Bee pose des questions et le concess est pas loin d'être perdu

Réveil

Eitan se lève et découvre la suite de la décoration de la maison de la plage. Pour une fois, Alessia a dormi à la maison et n'est pas partie dans la nuit. Bee rentre dans la maison et frappe instantanément Frank. Bee fait une visite de la maison et parle de la fois où elle l'a ramené à la maison après avoir fumé son dernier joint. Eitan lui met une cagoule à Frank qui ne sert à rien, mais bizarrement, il est encore plus désorienté que d'habitude. Puis Bee a aussi droit à sa course d'orientation, et une idée fleurit dans l'imaginaire d'Alessia pour un événement du concessionnaire.

Eitan choisit le tatouage d'Alessia

Eitan a le privilège de choisir son tatouage. Alessia lui explique qu'elle prend des immunosuppresseurs pour son cœur, mais qu'elle peut donc attraper des maladies plus facilement. Alessia a retrouvé le bracelet de Cali sur la plage.

Akira apprend que Eitan fait la PA et nouvelles d'Elowenn

Eitan voit Akira et on lui annonce qu'on va peut-être passer la PA.
Il explique la situation de la relation avec Akira à Elowenn. Elle nous apprend que le BS a brûlé et qu'elle a été menacée de mort par des inconnus.

Eitan blessé par un tremblement de terre

Tremblement de terre, et Eitan se fait écraser par sa voiture. Résultat : radio pour Eitan afin de s'assurer que sa jambe n'est pas trop endommagée. Bonne nouvelle, Eitan n'a aucun dégât, juste une petite entorse à la cheville.

Nouvelle victoire contre Milly

Baston avec Milly, car c'est un connard. Encore une victoire.

Bee pose des questions sur RL

Bee envoie une photo de la manifestation devant l'IRS, quand le maire a tiré sur une personne, et demande si Eitan sait qui a pris cette photo. Alessia propose Zara, et Eitan n'a aucune idée. Puis elle demande des infos sur Richman Lane, et principalement de savoir qui y vit. Eitan fait une liste du plus de personnes possible qui vivent à Richman pour aider Bee.
Alessia demande si Eitan est le seul à avoir quitté le quartier. Pour Eitan, oui, mais il ne sait pas auparavant. Puis Bee demande s' il a encore le pochon, mais non, car Eitan tient ses promesses.
Puis ils parlent du premier bal des débuts, où il y a eu un mort, mais Eitan dit ne pas être au courant. Bee demande des informations, mais Eitan ne peut pas lui apporter de réponse, car il est très vite parti du bal après les tirs, sa maison étant en train de brûler.
Eitan lance la piste sur Jimmy, qui aurait pu inviter Vee au bal, car il avait plusieurs escortes. Un empoisonnement au cyanure... Puis Eitan pose La question : pourquoi a-t-elle besoin de ces informations ? Bee veut enquêter sur Lil Buzy, qui aurait tué plusieurs personnes, et sur la pièce avec la tête de mort. La pièce a été trouvée chez Lil Buzy et sur les corps d'Ice et de Shana, et serait reliée à Richman Lane. Lil Buzy s'est enfui.
Lien avec la transplantation du cœur de Paolo. Puis le sujet arrive sur le crâne qui se trouvait devant sa maison d’Eitan et celui qui se trouve à la morgue, près du corps d'Ice. Ils ne se ressemblent pas, mais ils gardent cette piste dans un coin de la tête.
Une histoire de Pandemonium et des Skells. Eitan dit: de poser des questions à Richman Lane. Eitan explique que c'est une sorte de secte ou de communauté. Puis M. Vance, pendant une randonnée, aurait eu le contrôle sur les 99 et sur certains gangs de la ville. Eitan a été menacé, car il ne peut pas quitter Richman Lane comme ça : pas de menaces directes, seulement des avertissements de Brittany, Chase...
Puis Eitan donne la liste des derniers patriarches et matriarches. Ensuite, ils parlent de la femme de Vance, qui est morte d'une balle de calibre .50. Au début, il était question d'un suicide, puis tout le monde pense désormais à un meurtre. Carte des 20 millions.

Déposition avec le capitaine pour les tirs à la station

Petite soirée sur la plage avec Alessia, Renata et Diego. Mais il faut aller au poste pour une déposition sur la fusillade. Eitan et Alessia croise Alix au poste, qui les fait rentrer. Ils expliquent toute la situation au capitaine.

Soirée plage avec des questions personnelles

Sur la route de la plage, Eitan pose des questions : une chose à changer chez Alessia, qui répond d'arrêter de toujours se sentir coupable, même quand il ne le faut pas. Eitan répond qu'il devrait arrêter d'être trop gentil avec les personnes qui ne le méritent pas.
Les questions se poursuivent sur la plage. Le plus gros défaut d'Eitan serait de se mettre de côté et, par rapport aux gens, d'oublier tout et de délaisser certaines personnes, mais Alessia n'est pas d'accord. Puis chacun passe à cette question. Pour Diego, personnellement, il est trop gentil et, selon les autres, il a besoin de dire tout ce qui lui passe par la tête pendant une discussion. Pour Renata, elle a des troubles de l'humeur et, pour le deuxième défaut, pas de mémoire. Pour Alessia : être trop stricte envers les autres.
Un autre défaut d'Eitan : être maladroit avec les gens, il n'a pas de tact.

Le concess perdu par la famille Carrington ?

Renata prévient Eitan que la mairie a mis une annonce pour reprendre le concessionnaire. Eitan va à la rencontre de M. Grayson pour avoir des explications. Il dit que Blair est trop absente et que trop de personnes se plaignent. Eitan essaye de récupérer le patronat, mais le maire lui dit de faire comme tout le monde et de déposer un dossier. M. Grayson fait une pique sur Richman Lane, mais il n'était pas au courant que Eitan avait quitté le quartier. Après lui avoir annoncé cela, le maire se dit très heureux. Ils repartent, puis le maire le rappelle dix minutes plus tard et lui demande de revenir à la mairie pour lui annoncer qu'il est le nouveau patron. Grayson demande à Eitan de virer Chase, mais il botte en touche pour gagner du temps.

Jin avance sur l'enquête Milly

Appel de Jin pour discuter de Milly, et Eitan lui annonce qu'il est patron depuis ce soir. Tout le monde va au temple, où ils sont rejoints par Jin. Eitan raconte l'altercation devant le LTD à Jin. Jin veut rajouter l'atteinte à la vie privée, l'atteinte à la pudeur et la dissimulation de preuves aux autres chefs d'accusation. Pour mettre la pression, Jin propose, pour un accord à l'amiable, 15 000 $ maintenant, sinon 30 000 $, et en cas de procès, 60 000 $. Il faut donc un dossier en béton avec un maximum de preuves et partir en quête de celles-ci. La personne qui vient témoigner est finalement Lamar, qui n'a pas le choix puisqu'il a été convoqué. Jin a besoin de témoins !

Fin de soirée

Eitan rejoint Alessia au bord de la plage. Elle est avec Icare. Eitan lui raconte tout le déroulé de la soirée. Icare nous propose un événement pour le concessionnaire : « Le dernier qui enlève sa main gagne la voiture. »

Pour terminer la soirée, Eitan fait la rencontre de Myra et Pespi et il les troll. Ils parlent ensuite de Bee, qui ne va pas bien. Alessia demande donc à Eitan d'appeler Bee, et Eitan apprend que son frère est mort. Il quitte Alessia en pétard. Ils échangent leurs numéros et Eitan découvre que Myra avait déjà son numéro, car elle s'était fait passer pour la mère de Blue. Eitan voit Renata et Diego dormir ensemble. Puis quelques petits messages avant de dormir.