Le retour à la réalité

L'annonce à Renata

Quelques minutes après son lever, Eitan reçoit un appel de Renata. Eitan panique et demande à Alessia s’il doit lui répondre. Sa réponse est « oui ». Comme toujours, Eitan pose les mêmes questions, quelle que soit la circonstance, lorsqu’une personne est en deuil. Renata lui répond : « Tu connais la réponse. »
Eitan appelle Andrés, qui ne répond pas. Il va le chercher vers sa caravane pour le réveiller et lui dire qu’il faut vite aller chez Renata pour lui annoncer le décès de Rafael. Eitan appelle également Dexie, qui refuse de venir pendant plusieurs minutes. Elle lui dit même de dire à Renata de se recoucher, mais il faut le faire maintenant. Eitan a peur que Renata se mette en colère et essaie de tuer Eitan, qu’elle pourrait tenir pour responsable, comme lorsque Rafifi s’est fait tirer dessus.
Après un vol d’énergie à Reika et Alessia, Andrés et Eitan partent chez Renata. En arrivant, Renata les attend dehors. Eitan lui annonce la nouvelle, mais elle est déjà au courant à cause du JT. Eitan lui dit qu’il ne voulait pas envoyer de message pour un événement pareil, mais Renata n’a pas l’air contente. Pour faire rentrer Dexie dans la maison, Eitan kidnappe Kais à l’intérieur. Eitan s’assoit sur le canapé dans la maison et lui explique tout dans les détails. Renata vient faire un câlin à Eitan, puis part dans la cuisine.

Eitan fait le mec mystérieux avec Kais en lui disant : « C’est toi, l’ex de Lune », sans donner plus d’explications. Eitan lui explique ensuite le profil de Kais sur la tablette de Lune : manipulateur et menteur. Eitan dit à Dexie de gérer l’audio de Rafifi en coupant après la partie concernant Renata. Renata demande quelles étaient les dernières volontés de Rafifi : une grande maison avec plein d’amis et être enterrée avec l’insigne de Diego.

Recherche de la coloc

Eitan apprend que Cody n’est pas au courant de leurs deux jours de prise d’otages et qu’elle ne veut pas le lui dire. Eitan, Alessia, Alix, Cody et Andrés partent chercher une maison, mais sans succès.

Annonce de la mort de Rafifi à Skiix

Eitan va voir Skiix, un ami de Rafifi qu’il a rencontré dans le Bronx. En l’attendant, Eitan se pose et fume un joint.

Skiix est déjà au courant, mais Eitan voulait quand même lui annoncer la nouvelle. Il lui explique les deux jours et lui dit que, dans tous les cas, ils se reverront pour promener les chiens.

Alessia décoratrice au Dynasty?

Alessia montre les logements qu’elle a décorés, puis la maison de la plage, afin d’avoir un deuxième travail en plus du Mojo.

Accident

En allant chercher Cody, Eitan a un accident. Après visionnage de la VAR, il s’avère qu’il y avait bien un obstacle sur le trottoir et que les poubelles étaient déjà présentes.

Tentative d'infiltration à la PA nord en Info Mojo

Eitan se fait passer pour un employé du Mojo pour aller à la PA Nord, sauf que Alessia n’est pas encore embauchée et que Alix est à son rendez-vous psy. Alessia ne veut pas prendre de risque et Eitan décide de ne pas la laisser seule. Finalement, personne n’y va.

Une blague de mauvais goût

Eitan fait une blague de très mauvais goût en faisant semblant d’être pendu par les pieds, alors qu’elle l’a déjà été deux fois.

La moto de Junko

Eitan va tester une moto pour Junko, mais se blesse en prenant un panneau dans le simulateur.
Eitan ne rappellera jamais Junko

Alix parle à son frère

Eitan, Cody, Alix et Alessia vont chez le père d’Alix. Ils se posent devant la maison pour que Alix raconte toute l’histoire à son frère. Alix conseille à Eitan d’en parler lui aussi, mais il a l’impression de ne faire que ça et connaît déjà la réponse des psys : « Il faut vivre avec. ».

Des promesses en l'air?

Alessia prend le joint que Eitan est en train de fumer et lui dit qu’il doit fumer une fois par semaine. Eitan et Alessia parlent par messages des joints et il finit par lui envoyer : « Je ne veux pas vivre sans toi. » Alessia lui répond : « T’auras pas besoin de vivre sans moi. Ça va aller, promis. Ça ira pour toi. Pour Alix. Promis. »
Déjà deux aujourd’hui : va-t-il tenir sa promesse ?

Alix se perd

Eitan va voir Alix, qui s’est mise à l’écart. Elle a un problème : Damon commence à lui reprocher d’être moins présente. Eitan pense qu’il veut davantage être impliqué dans sa vie, qu’il veut qu’elle lui parle et qu’elle ne doit pas s’inquiéter. Alix ne veut pas infliger à Damon ce qu’ils ont vécu.

Encore un petit cadeau d'Alessia

Alessia emmène Eitan à la maison du quartier 99 pour lui montrer les nouvelles photos qu’elle a mises sur le tableau.

Prise en otage par son emplyé

Ils partent préparer le camping, mais, en chemin, Jazire braque la voiture d’Eitan pour aller faire une Fleeca. Après un coup de Neuralyzer, Eitan se retrouve dans la Fleeca et Jazire le prend à part pour le menacer : s’il le balance aux flics, il est mort. Tout le monde est finalement relâché.

Orion veut des excuses pour son frère

Eitan passe voir Orion, qui veut parler de la veille. Eitan envoie un message à la personne concernée pour s’excuser.

Camping

Finalement, le camping se fait dans le jardin d’Alix et Damon.